К сожалению, мне не удалось выпустить перевод или обновить блог на этой неделе, в основном по причине отсутствия интернета, в связи с поломкой на линии. Тем не менее, сегодня я предлагаю Вашему вниманию мой перевод интересной статьи в NewYorkTimes от 19/01/2013, которая постепенно начинает открывать глаза западному читателю о том, какие в действительности силы были приведены к власти в северной африке в результате организованной ими «арабской весны».
Уже сегодня врачи из-за океана бьют тревогу: на очереди очередная ежегодная эпидемия гриппа. Из года в год тенденция распространения различных сезонных вирусных заболеваний говорит о том, что ситуация ухудшается. О причинах мы поговорим позже. Не так давно все мы помним эпидемию «свиного» и «птичьего» гриппа. Учитывая все обстоятельства, настоятельно рекомендую достать прошлогодний перечень «профилактических мероприятий» против гриппа и быть готовым к отражению очередной эпидемии.
В последние дни в новостной ленте все чаще появляется Уго Чавес. По ряду переводов портала «ИноСми» (в частности итальянской газеты La Repubblica) состояние его здоровья резко ухудшилось. Несмотря на то, что на текущий момент все силы «добра» кинуты на организацию «Абарской весны» которая плавно перешла в Арабское лето, осень и уже зиму… (в частности на текущий момент — решается ситуация по свержению законно избранного президента Сирии — Башара Ассада для приведения к власти в регионе радикальных исламистов, контролируемых АльКаедой), мне кажется, что внимание ближайших дней будет приковано именно к латиноамериканскому региону.
Всех с наступившим новым 2013 годом! Пусть сбудутся все ваши мечты!
Тем временем предлагаю к просмотру наш новогодний салют. Видна часть фестивального района и центр возле авроры.
Практически всем на земле известно, что самая честная и справедливая страна на свете это США. То, что там суровые законы, гораздо более жестче нежели в Европе или у нас в РФ, в том числе потому что во многих штатах применяется до сих пор смертная казнь, говорит само за себя. Но более того, у рядовых полицейских прав там гораздо больше, нежели у наших. Иногда это доходит откровенно до беспредела. И эта история именно о таком случае.
Пожалуй из всех последних концов света — 21/12/2012 был самый популярный и раскрученный. Во многом благодаря фильму-катастрофе режиссёра Роланда Эммериха, вышедший в 2009 году под названием » 2012 «. Еще в тех годах заговорили о надвигающимся апокалипсисе, конце колендаря Майя и многом другом. Я долго задавал себе вопрос — зачем нужна вся эта истерия по поводу конца света и главное кому?
Достаточно оригинальный и взвешенный ответ придумали у нас на «Список Магнитского», утвержденный не так давно в США.
Безусловно, как и принято в современном «честном и порядочном» мире, мы заявляем, что это совершенно никак не связано с принятым «списком Магнитского», а случайно «просто так совпало». Жаль, что ведущие цивилизации мира сегодня живут именно по таким законам.
Еще 31.05.2012 года я написал первую заметку о том что «Война в Сирии практически неизбежна…«. Там был рассмотрен вопрос относительно того кому и зачем все это надо и почему в итоге все равно все кончится войной. Медленно но верно ситуация развивается именно в этом направлении. Продолжился цикл статей про Сирию заметкой «Взаимосвязь конфликта в Сирии и мировой экономики«. Далее западного читателя начали планомерно готовить к тому, что в итоге военное вторжение в Сирию хоть и маловероятно, но возможно при определенных обстоятельствах, а именно — в случае применения химического оружия! «Интервенция в Сирию все ближе. Перевод статьи Financial Times от 25.07.2012«. Так в конце августа об этом уже заговорил сам президент США: «Президент Барак Обама предупредил, что интервенция станет реальной в случае угрозы применения в Сирии химического оружия или даже его перемещения со складов.» Более подробно об этом в статье «Повод для вторжения в Сирию уже найден!«. Сценарий уже придуман, прописан и запущен. Как вы видете он четко и планомерно реализуется. И вот вчера приходит очередная печальная для Сирии но вполне закономерная новость: «У Пентагона есть данные о возможности применения Сирией химоружия «.
Скорей всего, все вы слышали о произошедшей трагедии в аптечной компании «Ригла», где Виноградов совершил расстрел коллег по работе. К сожалению, так устроены негласные законы СМИ, что все новости, статьи и т.д. подкрепляются многочисленными фотографиями убийцы. Он — звезда эфира. Собственно, то чего он хотел — он и добился. Получил свою славу, внимание и даже поддержку, которой с самого детства был обделен, в результате чего и вырос таким вот, как он сам написал в своем манифесте — «человеческим компостом». Однако, к счастью, для сотрудников Риглы, в кабинете, где он устроил бойню, оказался Герой. Человек, который пожертвовал собой ради других. Расстрелянный Никита Стрельников, вместо того, чтобы просить о пощаде или изобразить из себя убитого, накинулся на маньяка, сбил его и не дал перезарядить ружье. А ведь у убийцы было боле 200 патронов.
Итак, наконец-то случилось практически чудо! Впервые министр такого уровня, да еще и из близкого окружения президента, был уволен с занимаемой должности в результате коррупционного скандала. Наверное многие слышали о том, что наша армия в настоящий момент переживает не лучшие времена. СМИ об этом трубят практически не переставая. И в этом, большая заслуга нашего шестого министра обороны Сердюкова Анатолия Эдуардовича. Интересно, а как же так получилось и в чем, собственно, причина?
